Sobre los TEXTOS IBÉRICOS de Mario Gómez-Morán: diciembre 2021

ESTE CAPÍTULO RECOGE LOS SONIDOS QUE SE CORRESPONDEN CON NUESTRA LETRA “M”. Obteniendo un resultado de probabilidades, sobre voces ibéricas; conforme a divisiones de topónimos, hidrónimos, teónimos y gentilicios -analizando sus prefijos, sufijos y radicales-.

EXISTE UN ÍNDICE GENERAL DE ARTÍCULOS AL QUE SE LLEGARÁ PULSANDO:

http://sobrelostextosibericosdemario.blogspot.com.es/2013/07/indice-general.html

EL BLOG TIENE OTRO ANEXO QUE CONTIENE DE MODO SINTETIZADO Y EXTRAÍDO: ALFABETOS, DICCIONARIO Y NOMENCLATOR.

RECOMENDAMOS CONSULTARLO PARA AMPLIAR DATOS, PULSANDO: http://sobrelostextosibericos.blogspot.com.es/

SOBRE ESTAS LINEAS: Caracteres más comunes de los alfasilabarios ibéricos, equivalentes a nuestra letra “M”.

ABAJO: Gráficos míos, con las formas que adopta la “M”; en los diferentes sistemas de escritura peninsulares prerromanos. Observemos que en algunas zonas (como las del Sur y la grecoibera) los signarios carecen de “M”.

ESTE CAPÍTULO ES AJENO A LOS ESCRITOS QUE DEJÓ MARIO GÓMEZ-MORÁN CIMA, TRATÁNDOSE DE APORTACIONES Y ESTUDIOS POSTERIORES REALIZADAS POR SU HIJO

-Angel Gómez-Morán Santafé-

- INTRODUCCIÓN: Explicación de nuestro análisis.

Tras recoger, en decenas de capítulos, miles de voces correspondientes a topónimos, hidrónimos, teónimos, gentilicios y otros nombres del mundo prerromano peninsular. Vamos a analizar sus prefijos, sufijos y los radicales de esas palabras; con el fin de extraer posibles términos ibéricos. Antes de comenzar, diremos que la marca asignada a cada voz, contendrá un número de estrellas * ; signos que se corresponden con la siguiente valoración (conforme a posibilidad de acierto en cada “supuesta” palabra ibera):

* Improbable, aunque debe mencionarse.

** Alguna probabilidad de corresponder con su traducción desde el ibero.

*** Bastante certeza de que sea buena su interpretación como palabra ibérica.

**** Posible traducción equivalente y exacta.

***** Certeza de que se trata de una palabra que se corresponde con el valor que le asignamos.

Para comprender nuestro método, vamos a poner un ejemplo con una voz cuya traducción nos parece indudable, como es: MED, MET etc.. Términos que -a mi juicio-, significaron “medio” entre los iberos; y por derivación, “en la mitad”. Analizaremos su radical, para tratar más tarde los prefijos y sufijos que contienen esos nombres; dependiendo de la época en que surgieron, o sus diferentes significados. De tal manera, nos vamos a encontrar esta raíz convertida en diversas formas y con voces, que a continuación estudiamos -para conocer las fuentes que utilizamos, ver citas (1) y (2) -. Todo ello nos llevará a deducir cuanto a continuación exponemos sobre los topónimos, hidrónimos, teónimos y gentilicios, que contienen este radical “MED”, relacionados con las voces “medio”, a las que se añaden prefijos y sufijos, como METELLINUM ó MEDOSA. Incluyéndose a este finales como “BRIGA” (MEDOBRIGA); cuyo ya habíamos analizado. Así, sabiendo que Briga era "ciudad" en lengua ibérica, por lo que MEDObriga sería "Ciudad media" (a mitad de camino).

Acerca de la letra M en los alfasilábicos y alfabetos ibéricos:

Antes de comenzar nuestro artículo, hemos de hablar sobre este sonido que se corresponde con nuestra “M” latina y que en algunas zonas de la Hispania prerromana no existió. Observando los signarios, recogidos en imágenes superiores; veremos que los iberos del sur, no escriben con “M” (careciendo de este símbolo los sistemas: tartessio, meridional y el grecoibérico). Consecuentemente, hemos de suponer que donde no existió la letra “M”, esta se confundía con la “N”; algo que se confirma al observar que en el área celtibérica, en ocasiones, se interpreta el carácter de “N” como “M” (indistintamente). Siendo así, habremos de aglutinar la “M” y la “N” en un mismo sonido, cuando se trate de nomenclator referido al Sur peninsular -incluso, al analizar las voces correspondientes a la celtiberia-. Algo que realizaremos tras el estudio de estas dos letras (por separado).

SOBRE ESTE PÁRRAFO: Mapa que hemos trazado, recogiendo las diferentes áreas de influencia en la escritura ibérica. En la zona levantina del Norte, desde Provenza hasta Cabo de la Nao; y del Mediterráneo, al límite de Aragón; se desarrolla el sistema denominado Nororiental. A su Este, en el área del Ebro, la Cabecera del Duero y el Sistema Central; se escribió con alfasilabario celtibérico (también llamado Noroccidental). Al Sur, bajo el cabo de la Nao y en tierras cercanas a Alcoy y Elche, cruzando el Segura y extendiéndose por Murcia; se dio un alfabeto de origen jónico (por letras) y denominado greco-ibérico. Finalmente, en la zona Sur interior de la Península, se desarrollan los dos alfasilábicos turdetanos. Al Este, el ibérico Meridional; que ocupa principalmente las provincias de Albacete, Jaén, Córdoba y el interior de Granada. Al Occidente sur de la Península, nació el más antiguo de todos los signarios, que se remonta al siglo VII a.C.; llamado del Sudoeste. Aunque realmente debemos considerarlo tartessio y es el primer sistema de escritura peninsular. Un alfasilábico de origen creto-chipriota y egeo, que se desarrolla en todo el Algarve, Sur del Alentejo, la Extremadura española, y las provincias de Huelva, Sevilla y norte de Cádiz.

BAJO ESTE PÁRRAFO: Alfabeto Greco-Ibérico (tal como lo recogía Mario Gómez-Morán en su libro inédito “Textos ibéricos”). Curiosamente, este sistema de escritura es alfabético y no alfasilábico, como el resto de los signarios prerromanos peninsulares. Asimismo, no distingue entre “M” y “N” (carece del signo “M”); ni diferencia entre “B” y “P” (solo contiene la “B”). Aunque el greco-ibérico separa la “K” de la “G” y la “D” y la “T”; indistintamente a los alfasilabarios del resto de la Península. Cuyos sistemas no diferenciaban “KA”, de “JA o de “GA”; ni “DE”, “TE”, “ZE”. El origen de este alfabeto greco-ibérico, se debería a una importación los griegos asentados en zonas como Hemeroscopeion (Denia) y Alonis (Villajoyosa); desarrollando allí un sistema de escritura, con signos jónicos pero con el fin de escribir frases en lengua iberica.

Al observar las áreas de influencia que hemos presentado en la imagen superior, con los límites de los diferentes alfasilabarios ibéricos; se deduce que la escritura se llegó a nuestras tierras por vía marítima, aunque no se impuso en las zonas de influencia fenicia ( costas de Málaga, Sur de Cádiz, litoral de Granada, ni Almería). Sabiendo que el más antiguo signario era el tartessio (o del Sudoeste); se deduce que la escritura se importó a la Península entorno al siglo VII a.C. y a la zona de Tartessos. Desarrollando en esta zona del Sudoeste un particular sistema de caracteres que conformarían un alfasilábico, expandiéndose posteriormente tierra adentro. Permaneciendo ese sistema de escritura hasta época romana, en el interior de Andalucía (Turdetania) -desde el siglo V al I a.C.-. A su vez, los colonizadores egeos, debieron difundir un alfasilabario similar al tartessio, desde sus bases de Ampurias y cabo de Rosas (Emporiom, Rodetom); signario que se expande por el Ebro y se establece como forma de escritura desde el siglo V a.C. en tierras que van desde la Provenza francesa hasta el Cabo de la Nao y de Aragón al Mediterráneo levantino. Este alfasilábico llegará por el Ebro hasta la Rioja, el Este de Aragón y Noroeste de Castilla (oriente de La Mancha); generando allí otro sistema conocido como Celtibérico -o Noroccidental-. Signario utilizado desde el siglo IV a.C. por los iberos de la actual Rioja, Soria o Guadalajara. Finalmente, queda un último alfabeto prerromano, que aparece hacia el siglo IV a.C., manteniéndose unos dos siglos; importado o inventado en tierras del levante, por gentes llegadas de La Jonia. Este es el llamado Greco-ibérico (que vemos bajo el párrafo) y que contiene la particularidad de distinguir la “G” de la “K” y la “T” de la “D”. Aunque, como el resto de los alfasilábicos iberos meridionales; no diferencia la “M” de la “N”, ni la “B” de la “P”.

VOCES Y PALABRAS PROBABLES RELACIONADAS CON LA LETRA “M”

- MABELLONA

-MA-BELLONA: Deidad de origen capadocio y carácter guerrero lunar, documentada epigráficamente en la exclusiva zona de Trujillo, Cáceres. (J.R.D. Pag. 341) Anotamos que a nuestro juicio, esta voz procedería de BELLOS; término que significa “guerrero, guerra” en griego.

-MAELMANIO: Deidad de los CELTIBEROS documentada epigráficamente en SEGOBRIGA (J.R.D. Pag. 341)

**** MA: Quizás madre, de ello MABELLONA = Madre de la guerra.

***** BELLONA: De la guerra. Ver Béloki, beláiska. Se mantiene la voz en los apellidos Beloqui y Velasco. MABELLONA = Madre de la guerra.

***** MABELLONA = Madre de la guerra.

*** EL MANIO (MAELMANIO): “IL MANUS”, de los manes.

*** MAELMANIO: Madre de los manes

….........................................................................

- MAE = ME

Crasis equivalente a ME

….........................................................................

- MAGO, MAKO:

-MACO ínsula: Según considera J.R.D. Seguramente Magón (Mahón). Incluida por el Ravennate entre las baleares como isla. También podría aludir a una isla menor cercana al puerto de Mago. VER MAGO. (J.R.D. Pag. 341) Anotamos que a nuestro juicio, puede tratarse de la isla de Tagomago.

-MAGÔ: Magw. “Según Ptolomeo, Plinio y Pomponio, ciudad de la isla de Menorca, en las Baleares; hoy Mahón, escribe Florián”. (Abraham Ortelius, Thesaurus geographicus, Magô, Magw). "Población de la pequeña isla Balear, según Plinio... Es en el presente Port- Mahón de la isla Menorca...". (M. B. Martiniere, Le grand dictionnaire... T. IV, Mago). “Pomponio Mela, Plinio, Tolomeo y en general todos los escritores de geográfía están acordes en que de las dos islas Baleares, la menor, que hoy se llama Menorca, tenía dos ciudades, la una llamada Iamno y la otra Mago... Plinio, lib. 3. c. 5, nombró una ciudad más en Menorca llamada Sanisera. Minor civitates habet Iamnonem, Saniseram, Magonem... En el día de hoy Mgo casi conserva su mismo nombre, mudad solamente la G en la aspiración y convertida en Mahón. Es verosímil que este nombre le tomó del general cartaginés Magon....”. (M. Cortés. Diccionario…, T III p. 156). (FRG)

-MAGO: Mahón, tomó su nombre del general cartaginés. VER MACO (J.R.D. Pag. 343)

-MAGON: Mahón. Ver Maco. (J.R.D. Pag. 343)

***** MAGO, MAKO: Quizá del nombre cartaginés MAGÓN

***** MAGO, MAKO:

….........................................................................

- MAEN, MAIN = MEN:

-MAENACA: El geógrafo griego Scymio Chio en su Descriptio orbis, vers. 145. dijo: Univero Columnae Herculis vicina est urbs Massaliota Maenacae appellata: Haec ad Europam vero Graecorum urbium omnium extremum habet situm. –cerca de las Columnas de Hércules se halla la ciudad massaliota llamada Menaca, la más extrema de Europa ocupada por los griegos- [...] Isaac Vosio creyó que el sitio donde había estado Maenaca es hoy el de Vélez Málaga [...] Yo conjeturo que pudo estar donde hoy la punta de la Mona. (Cortés, M. (1836). Dicc. Geogr.-Est., t. III pág. 157).(FRG)

-MAENOBA: MAENUBA, desembocadura del Vélez, Vélez-Málaga. (J.R.D. Pag. 341)

-MAENOBORA: Cerro del Mar o Colina de Toscanos, junto al Cerro del Peñón, Vélez-Mélaga. Ciudad de los tartessios MASTIENOS citada por Hecateo (J.R.D. Pag. 341)

-MAENUBA: Hacia Aznalcázar o Dora, suroeste de Sevilla, junto al Guadiamar. Población de los TURDETANOS (J.R.D. Pag. 341)

-MAENUBA: Desembocadura del rio Vélez, Vélez-Mélaga. Ciudad de los BASTULOS de reducción discutida e inestable en ambas orillas de la desembocadura del Vélez. Tradicionalmente identificada en el Cerro del Mar, en el margen izquierdo, con necrópolis en la cercana Vega de Mena (J.R.D. Pag. 342)

-MAENUBA: ver MAENOBA, junto a Guadiamar (J.R.D. Pag. 342)

-MAENUBA flumen: Río Guadiamar (J.R.D. Pag. 342)

-MAEN = MEN: Se trata de prefijos que mantienen locativos cercanos a Mainake; fundación griega en la zona de los fenicios (cerca de Vérz Málaga). Sus voces pueden relacionarse con el nombre púnico de MALAKA; que se interpreta como MLKa, FACTORÍA. Una voz fenicia que a mi juicio se une claramente a MELKART (dios principal de los púnicos). La Maenaca localizada en "la punta de la Mona" estaría junto a Almuñecar, la SEXI fenicia. El resto de Maenubas, se sitúa en Vélez Málaga, donde se situaba cercana LENUBAR y en cuya desembocadura del rio Vélez estaba la isla de la Luna (delta de NOKTILUKA). El yacimiento principal se encontraba en a actual Toscanos (MAENOBORA). En las cercanías existía una colonia griega, "tolerada" por los fenicios, llamada MAINAKE.

- Las formas de escritura MAINOBA, MAENOBA Y MENOBA, SON EQUIVALENTES.

-LENUBAR: MAENUBA, junto a Vélez-Málaga.(J.R.D. Pag. 322)

-LUNAE INSULA: Desembocadura del río Vélez en Málaga; junto a Mainake. Existía un delta llamado NOCTILUKAE deidad ibera de la Luna (J.R.D. Pag. 333)

-MAENOBORA: Cerro del Mar o Colina de Toscanos, junto al Cerro del Peñón, Vélez-Mélaga. Ciudad de los tartessios MASTIENOS citada por Hecateo (J.R.D. Pag. 341)

-MAINAKE: Tradicionalmente el Cerro del Peñón, Vélez-Málaga, junto a la desembocadura del río Vélez, zona donde constan yacimientos fenicios del VIII a.C. (J.R.D. Pag. 344)

-MAINAKE flumen: Río Vélez, zona donde constan yacimientos fenicios del VIII a.C. (J.R.D. Pag. 344)

-MÉNOBA: Mainoba; Menóbôra, Mainobwra; Lenuba; Lenubar; Maenuba; p. de los bastulôn penôn. “It. 405, 5… Saavedra 100 Bizmiliana, cerca de Benagalbón… Cerro del Mar, junto a Vélez Málaga, a la derecha del río Vélez (A. Blázquez, BRAH 24, 406; Schulten, RE s. v.)”. (J. M. Roldán Hervás, Itin. Hisp., p. 249). “ant. c. de los bástulos poenos que algunos creen ser Vélez Málaga y otros Vizmiliana”. (P. Madoz, Diccionario…, T XII, Menoba). (FRG)

-MÉNOBA, Mainoba (de la Turdetania ). * “… actual Fasnalcazar –hoy Aznalcázar- v. a orillas del Guardamar –hoy Guadiamar-)”. (P. Madoz, Diccionario…, T XII, Menoba).(FRG)

-MENOBA: MAENUBA. Desembocadura del Vélez, Véler-Málaga. (J.R.D. Pag. 355)

-MENOVA: MENUBA. Desembocadura del Vélez, Véler-Málaga. (J.R.D. Pag. 355)

***** MAENOBA, MAINOBA, MENOBA, MAINAKE, MAENACA: Voces de origen fenicia, aunque helenizadas. Creemos que su raíz está en la palabra púnica MALAKA, que significa FACTORÍA. También se relaciona plenamente con MELKARTE.

Ver MALAKA

….........................................................................

- MAESSENESES

-MAESSESES: Pueblo asentado sobre ORONGIS (AURGI, Jaén), en vecindad con TURDULOS y ORETANOS. Figura recogido en un texto de Tito Livio (...) relacionado con los antiguos MASSIENOS. (J.R.D. Pag. 342)

- MAESSENESES = MASTIENOS = MASSIENOS: Pueblo de Turdetania.

-MASSIA: “Ciudad de la Hispania ulterior en la que según Plinio se fabrican ladrillos que no se hunden en el agua. Estephanos la ubica en Tartesos”. (A. Ortelius, Thesaurus… Massia). V.t. Mastia.(FRG)

-MASSIA: MASTIA: (vid.). Capital de los tartessios MASTIENOS o MASSIENOS, tal como figura en textos de Avieno, Theopomposy Esteban de Bizancio. (J.R.D. Pag. 349)

Anotación nuestra: Es de observar que entre los topónimos ibéricos, se contempla un uso gramátical helenístico; como la transformación de la dobre “s” (ss); en "ST". Lo que vemos en Massia, por Mastia; tal como sucede en el griego con las palabras escritas con doble sigma.

-MASSIANOS: MASSIENOS, MASTIENOS(J.R.D. Pag. 349)

-MASSIENOS: MASTIENOS(J.R.D. Pag. 349)

-MASSUSARIA: MATUSARO, Portalegre (J.R.D. Pag. 349)

-MASTIA: "Ciudad fue esta de la Bética, y que comunicó su nombre a los massienos o mastienos... Hizo mención de los massienos Rufo Festo Avieno y los colocó en la región que da origen al río Chriso, Guadiaro, es decir, en la Bética. Allí dice que en un lado y otro de este río habitaban cuatro naciones: ultra citruaque quatuor gentes colunt, a saber, los feroces libyfoenices, los massienos, los dominios selbysinos y los ricos y feraces campos regados por el Tarteso y los tartesios. Los primeros ya hemos dicho que eran los de la costa de Málaga llamados bástulos poenos; los selbisinos son los de Silpia, hoy Espichel, o los llamados túrdulos béticos; los tartesios, ricos y feraces, eran los que habitaban a una y otra orilla del Betis... Mastia y Bastia son una misma ciudad, y los mastianos son los bastianos de Baeza...". (M. Cortés. Diccionario..., T III, pp. 171 y 172).(FRG)

-MASTIA: Tradicionalmente Cartagena. Antigua capital de los MASTIENOS, pueblo más al noreste de la civilización tartésica, que se ha identificad con la vieja CARTHAGO NOVA destruida por Asdrubal.(J.R.D. Pag. 350)

-MASTIENOS: MASSIENOS, MASTIANOS : Pueblo de TARTESSOS asentado en zona de MASTIA (vid.), su capital: tradicionalmente Cartagena. Su territorio alcanzaba al sur hasta el CRISO lumen (Guadiaro), al norte hasta el SUCRO lumen (Segura), en Iímite con los GYMNETES, y al interior hasta Jaén, en probable limite con ETMANEOS. Los mastienos eran descendientes de la cultura argárica, y formaron parte del pueblo tartessio desde principios del primer milenio a.C., en el Bronce Final, y más acusadamente en el posterior periodo orientalizante del Hierro I (...) En el siglo VI a.C. se dividían en mastienos propiamente dichos, de Mastia al Segura; fenicios de Mastia a cabo de Gata; y BLASTOFENICES de Gata al Guadiaro, (J.R.D. Pag. 350)

-MASONSA: Ceca de los ilergetes. Población de Els Masés, junto a la Sierra de Sant Miguel, Lérida.(J.R.D. Pag. 349)

-MATUSARO: Monte Figueira, sureste de Arronches, Portalegre. Población de los LUSITANOSrecogida como mansio de la via XIV del Itinerario de Antonino, entre ABELTERIO y Ad SEPTEM ARAS,al suroeste del Conventus Emeritensis, Figura también mencionada en el Ravennate, como MASSUSARIA, entre PLAGEARIA Abelterio. (J.R.D. Pag. 350)

-MESCHESCH: Nombre que alude a la costa mediterranea peninsular, y por extensión a la península Ibérica [.. allende la tercera lengua, la que alcanza hasta el oriente de Gadir ..], en un texto del Libro delos Jubileos, de principios del primer milenio a.C.. Se suele poner en relación con el etnónimo antiguo de los MASTIENOS a través de su denominación griega de massiano (MASSIENOS).(J.R.D. Pag. 357)

- MASTIENOS = MASSIENOS: Pueblo de Turdetania identificado con los bastetanos. Su origen se supuso, entre los Pueblos del Mar y las primeras colonizaciones llegadas desde oriente; confundiéndose con los "massawa" o "mesech" citados en algunos textos. A mi juicio, el nombre de MASSIENOS o MASTIENOS, tendría relación con Massilia (Marsella griega). Se une el territorio Bastieno al Mastienos (Cartagena, sur de Albacete, Almería, interior de Granada y sur de Jaén); siendo uno de los territorios más ricos en minas y salazones de Tartessos. Otros les consideran blastofenicios, delimitándolos al Cabo de Gata.

Ver MASS y MESCHESCH

….........................................................................

-MAGGA

-MAGGAVIENSES: Pueblo o gentilidad entre los CANTABROS, asentado en la zona de Mave, al noreste de Palencia, en la cuenca alta del Pisuerga, cercano a OCTAVIOLCA. Conocido merced a la mencién de su forum. (J.R.D. Pag. 342)

-MAGRADA flumen: Rios Urumea, Miera o Agitera, limite Cantabria-Vizcaya. (J.R.D. Pag. 344) MAGARADA

-MAVE: Probablemente San Tirso, Mabegondo, al suroeste de Betanzos, La Corufia.

(J.R.D. Pag. 351)

** MAGGA: quizá del radical indoeuropeo del que nacen las voces MADRE, MAMA, MATER.

Ver MAUE

….........................................................................

-MAGILANCI

-MAGILANCI: Grupo familiar natural de AMALLOBRIGA (vid.), entre los VACCEOS. Es conocido merced a una tésera hospitalaria hallada en el solar de GELLA (J.R.D. Pag. 343)

SOBRE Y BAJO ESTE PÁRRAFO: Dos imágenes relacionadas con la antigua Amallóbriga, identificada con Tiedra (Valladolid). Arriba, tesera hallada en 1985 en la excavación de Montealegre de Campos, situada en las cercanías de Medina de Rioseco; población donde se cree estuvo la famosa Intercatia (tal como la expone el Museo privincial de Valladolid, Fabio Nelli, al que agradecemos nos permita divulgar nuestra imagen). Escrita en latín y fechada en caléndulas romanas, el 3 de octubre del 134 d.C.; relata un pacto de hospitalidad y amistad entre los habitantes de Coca (Cauca) y la familia de los Magilanci, que vivía en Amallóbriga. A mi juicio, frases como las que vemos inscritas en esta tesera, serán las que encontraremos en los bronces ibéricos, que aún no han sido descifrados. Abajo, fotografía del autor de estas lineas, tocando la guitarra en los campos de lavanda de Tiedra, junto a la propietaria de esos preciosos cultivos de espliego: Luz Ruiz Cuadrado. La labor de siembra y desarrollo lavandino, en este lugar que localiza la antigua Amallóbriga; ha favorecido que decenas miles de personas se acerquen anualmente hasta allí, con el fin visitar el centro de interpretación (llamado Tiedra de Lavanda). Un hecho que promueve la idea de excavar Amallóbriga; habida cuenta la enorme afluencia de turismo que mensualmente se registra, en los referidos campos de espliego.

-MAGNETUM (grecotino)

-MAGNETUM: “Esta ciudad fue condecorada con sede episcopal en los siglos medios: se halla la firma de uno de sus obispos llamado Viator en el concilio de Braga, año 572, al que unos llaman tercero y Flórez segundo, tom. 6. pág. 575. Redúcese a Meinedo, parroquia de Oporto”. (M. Cortés. Diccionario…, T III p. 158).(FRG)

-MAGNETUM: Cercano a Oporto (J.R.D. Pag. 343)

***** MAGNETUM: Del griego MAGNES (μαγνης) en latín "MAGNETUM"; imán.

….........................................................................

-MAGNUM (latín), MAIOR

-MAGNUM promontoriom: Cabo de Roca (J.R.D. Pag. 343)

-MAGNUS portus: J.R.D. indica dos puertos, el de los Ártabros y otro en Almería, cercano a Urci (J.R.D. Pag. 343)

-MAIOR ÍNSULA: Mallorca, la isla mayor de las Beleares. (J.R.D. Pag. 344)

***** MAGNUM (latín), MAIOR: Mayor, gran, grande.

….........................................................................

-MAIUS

-MAIUS flumen: Ríos de Tarragna, el Foix o bien el Gayá. (J.R.D. Pag. 344)

-MAIUS (latín): De mayo

….........................................................................

-MALAKA; MLKa

-MÁLACA: Malaka; p. de los bastulôn penôn. Málaga; ya han sido expuestas sus referencias cretenses en el espacio de Historia. “Málaga: su nombre es hebreo, y significa la Salada... En el viaje que hizo el señor Bayer por toda la Anadalucía dice él mismo que llegó a Málaga el día 29 de julio, y el día 2 de agosto se encaminó a la Alcazaba a buscar dos inscripciones de que le habían dado noticia. Con efecto, junto a la fuente de aquel castillo por la parte interior que mira al muelle leyó y copió la inscripción siguiente:

VALERIA. C . F. // LVCILIA // L. VALERI. PROCVLI // PRAEF. AEGYPTI // R. P. MALAC.

Otra inscripción copió en el mismo castillo slgo más debajo de la fuente ya dentro de la huerta, la cual dice así:

L. VALERIO.L.F.QVIR.PROCVLO // PRAEF. COHORT.IIII.TRACHVM // SYRIACAE. TRIB. MILIT. // LEGION // VII. CLAVDIA..... // PRAEF. CASSIS. ALEXANDRIN // ET.POTAMOI.SACIAE. PROC. // AVG.AEDIVM.MARITVMAR. // DELECTATORI.AVG.PROCV // PROVINC.VETERIS.HISPAN. // BAETIC.PROC.PROVIN.CAP. // PADOCIAE. PROC. PROVINCIAR. // ASIAE. PROC. PROVINCIARVM // TRIVM. AVG. // MALACIT. PATRONO // D.D.”.

(M. Cortés. Diccionario…, T III, p. 159). En la segunda inscripción hallamos una información muy relevante: Lucio Valerio Proculo fue prefecto de la IV cohorte traco-syria, tribuno militar de la Legión VII Claudia; prefecto de Cassis (Alpes franceses, desembocadura del Ródano) y de la armada de Alejandría; delectador Augustal (o el que por orden del emperador escogía a los mejores soldados para la guerra); procurador de las provincias Bética, Capadocia y Asia. Cabe añadir que la Legión VII Claudia fue creada por Julio César en el año 58 a . C. y la cohorte IV Thracia, fundada en la Galia y atestiguada en Moesia (antigua Thracia) desde tiempos de Augusto. (FRG)

-MALACA: Málaga; su nombre desde el fenicio FACTORÍA (MLKa). (J.R.D. Pag. 345)

*M-A-L-A-KA // M-A-L-A-GA

-MALACA, fluvius: “... Hoy se llama Guadalmedina, voz árabe que significa río de la ciudad... “. (M. Cortés. Diccionario…, T III, p. 160).(FRG)

-MALACA, flumen: Guadalmedina, desemboca en Málaga. (J.R.D. Pag. 346)

-MALATECA: Malceca. "Lugar de la España antigua en la ruta de Córdoba a Mérida entre Caeciliana y Salacia... Es en el presente Marateca, en la Extremadura portuguesa". (M. B. de la Martiniere, Le grand dictionnaire..., Malceca). “... Jacobo Meneses Vascocelos la redujo a Marateca”. (M. Cortés. Diccionario…, T III, p. 159). “Malateca = Alcácer do Sal (Portugal)”. (Gonz. Arias, Mil. Extr., Índice…, Malateca). “... No hay problema en su identificación con Marateca, lugar y río, puesto que coinciden nombres y distancias...”. (J. M. R. Hervás. Itineraria H., Índice... p. 248). (FRG)

-MALATECA: Marateca o Grandola; al occidente de Setúbal. (J.R.D. Pag. 346)

-MALABISTE: MALATECA, Marateca.(J.R.D. Pag. 345)

-MALÍACA: p. de los asturôn. “... yo la reduciría a Mestajas, que está al sud de León, entre los ríos Tuerto y el Ezla, que es el Astura. Nebrija, Viperano y otros citados por el P. Risco, tom. 34, pág. 3 de la Esp. Sag. la redujeron a Benavente... Después en el tom. 37 se inclinó a que estaba en el pueblo llamado los Mellanzos, mencionado en una Bula de Urbano III: Ecclesia de Mellancos... En algunas ediciones de Tolomeo no se escribe Maliaca, sino Aliaca. Rui Bamba en sus notas manuscritas tiene por muy conforme con los grados de Tolomeo la correspondencia de Mellanzos...”. (M. Cortés. Diccionario…, T III, p. 161). (FRG)

-MALÍACA: En las proximidades de Sahagún, León. Urbe de los Astures. (J.R.D. Pag. 346)

***** MALAKA; MLK: Se interpreta desde el fenicio MLKa, traduciéndose como FACTORÍA. Otra interpretación sería identifcarla con MELKART (Zeus-Heracles fenicio)

Ver: MENOBA, MAINAKE, MAENACA

….........................................................................

-MALIA, MALOD:

-MALIA: hoy Mallén. Existe un pasaje en el libro 3 de Apiano Alejandrino en la guerra contra Numancia referente a Malia, en la que cuenta cómo los malianos cometieron traición contra una guarnición de numantinos que custodiaban su ciudad entregándola posteriormente a Pompeyo. Este general pidió todas las armas y rehenes y desde Mallén, que es la antigua Malia, pasó a la Suesetania , que estaba al otro lado del Ebro, en donde combatió a Tangino, caudillo guerrillero al que venció. Hizo prisioneros a muchos de sus soldados, quienes tenían gran aversión a ser esclavos de los romanos y preferían matarse o mandaban a sus patronos que los matasen antes que someterse a prisión; o cuando los embarcaban, hacían agujeros para hundir las barcas al fondo y perecer. “... Mallén, dice Don Agustín Cean Bermúdez, mantiene las ruinas de su antigua población y se han encontrado en ella monedas de Vespasiano, Tito, Adriano y de otros emperadores”. (M. Cortés. Diccionario…, T III, p. 161). En la isla de Creta se da una Malia con palacio minoico; Quinto Cecilio Caprario Crético redujo Cnossos y Cydonia a los intereses de Roma hasta la llegada de Cneo Pompeyo. -Extracto de Malia (M. Cortés. Diccionario…, T III, p. 161)-. (FRG)

-MALIA: Población de los celtíberos BELOS situada entre TERMES la SEDETANIA, para cuya reducción se propone Mallén, Zaragoza (…) Quizás Maluenda, sobre el Jiloca, se avenga mejor a esa adscripción étnica y territorial. (J.R.D. Pag. 346)

-MALÍACA: En las proximidades de Sahagún, León. Urbe de los Astures. (J.R.D. Pag. 346)

-MALODES: “Festo Avieno hace mención de las islas Malodes en la costa emporitana; y desde ellas pasaron los phocenses a establecerse en Emporias. Estrabón nos añade una noticia más; y es que se llamaba la Mayor de estas islas: urbs vetus, la ciudad antigua. Urbs vetus insula Emporis opposita, lib. 3 pág. 160. Hoy se llaman las Medas”. (M. Cortés. Diccionario…, T III, p. 161). (FRG)

-MALODES mons: Monte indeterminado en la zona de Ampurias. Según J.R.D. Su etimología desde el griego “Malon” (manzana). (J.R.D. Pag. 346)

-MOLYBDINE: Hacia Cuevas de Almazora, Almerfa. Ciudad de los tartessios MASTIENOS citada ya por Hecateo de Mileto (en Esteban de Bizancio). Desconocemos su denominación posterior, en tiempo romano, salvo que se trate de la misma BARIA. (J.R.D. Pag. 362)

-MALABISTE: MALATECA, Marateca.(J.R.D. Pag. 345)

*** MALIA, MALOD: Latinismo probable; desde MALIACA que en lengua romana significa "bonanza del mar", "buen viento". MALACUS, "blando, esponjoso".

….........................................................................

-MANCE, MAND, MANT:

-MANCELLUS: Cerca de Cogolludo, Guadalajara. O bien al sur de Aranda, tal vez Maderuelo, Segovia, sobre el Riaza. Población de los celtiberos AREVACOS, en el Conventus Cluniensis. (J.R.D. Pag. 346)

-MANDOLAS: Cerca de Oporto. Población documentada en tiempo tardo antiguo como importante ceca visigoda (variante NANDOLAS). (J.R.D. Pag. 346)

-MANTUA (¿Mántova?): de los carpêtané. Su actual asentamiento no está bien definido. M. Cortés es contrario a su redución a Madrid por parte de otros autores y se inclina más por Talamanca que por Villamanta; por otro lado trata de improbable la conexión de la antigua Mantova (actual Mantua italiana, patria de Virgilio) con la Mantua carpetana. Si nos atenemos a la información de una lápida hallada en Villamanta en la que se hacen referencia a dos personajes vinculados a la tribu Quirina y a posible linaje Flavio italianos. proponemos con mucha más fiabilidad a Villamanta como actual asentamiento de la Mantua carpetanorum -M. Cortes. Diccionario…, T III, p. 164-168.-

(ver http://www2.uah.es/imagines_cilii/Inscripciones_CAM/Mantua/03.htm ).(FRG)

-MANTUA: Villanueva de Perales, Villamanta o bien Villamantilla; ciudad de los Carpetanos citada por Ptolomeo.(J.R.D. Pag. 347)

*** MANCE, MAND, MANT: Pudiera tratarse de una voz originada desde los radicales indoeuropeos que significan "magia". Al igual que sucede con HELMANTIA, que sabemos se llamaba así por ser una urbe de los magos iberos. Estas de Mancellus, Mandolas y Mantova, quizás fueran así llamadas por sus "magos" (druidas). Desde el latín MAGICUS o del griego MAGEUMA (mageuma)

….........................................................................

-MANLIA

-MANLIANA: "población antigua de la Lusitania en el país de los vettones... Mariana cree que es Mallén & el P. Briet que es Villa Franca, en el Tormes".( M. B. de la Martiniere, Le grand dictionnaire..., T. IV, Manliana). “... Manliana estaba donde hoy la villa de Monleón...”. (M. Cortés. Diccionario…, T III, p. 164).(FRG)

-MANLIANA: Ciudad de los Vettones, según Ptolomeo. Lugar indeterminado, entre las ciudades vettonas de OBILA y AUGUSTOBRIGA. Hacia Guijuelo o Béjar (J.R.D. Pag. 347)

-MANLIANUS saltus: “Aunque la palabra Saltus más común y generalmente significa un lugar o sitio poblado de árboles, por lo que se traduce en castellano con la palabra bosque, hablando geográficamente, y según el uso que hace de ella Tito Livio en infinitos pasajes de sus historias, significa una estrechura entre dos montañas, por la cual pasa un camino que da salto o salida de una región a otra... puerto Mingalbo es el salto Manliano, el cual tomaría nombre de alguna torre o castillo, que en aquel salto o puerto construiría alguno de los Manlios, que en diversos tiempos mandaron en España... “.(M. Cortés. Diccionario…, T III, p. 164).(FRG)

-MANLIANUS: bosque puerto Manliano, en la IDUBEDA celtibera. Se reduce al Puerto de Morata, Morata de Jalón, en la Sierra de Vicort (VADABERO mons), Zaragoza.(J.R.D. Pag. 347)

***** MANLIA: Nombre masculino en latín (Manlio). Nombre de ciudades romanas en África. Ablativo¨: Manliana.

….........................................................................

-MARCO

-MARCIE: PONTENARTIAE,cerca de Guntin(J.R.D. Pag. 347)

-MACOLICA: Ver MARCOLICA (J.R.D. Pag. 341)

-MARCOLICA: “... habló Tito Livio, lib. 45. c. 2, en estos términos: Por aquellos mismos días M. Marcelo, a su vuelta de la provincia de España, habiendo rendido la ciudad de Marcolica, que era insigne, también introdujo en Roma un millón de sestercios de plata y diez libras de oro para el erario público. Fue este M. Marcelo el que fortificó o fundó Córdoba elevándola a Colonia Patricia; y sin duda en el mismo año, esto es en el 580 de Roma, según los cálculos de Drakenborkio, fue cuando venció a Marcolica... Vino Canuleyo y gobernó en paz aquel año y el siguiente 580. Al fin de este año se rebelaron los celtíberos al mando de Olonico o Solondico, que habiéndose atrevido a traspasar el campo romano para matar con su lanza dorada y bajada del cielo al general romano en su misma tienda, pereció él y un compañero que llevaba y sus cabezas fueron llevadas por esclavos y entregadas a los celtíberos. Esto debió de irritar más sus belicosos ánimos (Liv. lib. 33. c. 4.). En este estado dejó Canuleyo las Españas; y en su lugar vino M. Claudio Marcelo... Marcolica era ciudad noble o rica, como dice Livio, y era preciso que estuviera en terreno rico, como es el de Cazorla, y en la España celtibérica o citerior... (M. Cortés. Diccionario…, T III, p p 168- 169). Olonico o Solindico (búsquese temario en Masdeu, Tito livio, Olonico –Historia crítica de España y de la cultura española en todo su género, tomo 4, p. 254-) (FRG)

-MARCOLICA: Tradicionalmente identificada con la mansio MERGABLO, Conil de la Frontera, Cádiz.(J.R.D. Pag. 347)

***** MARCO: Nombre latino. MARCIAL; de Marte. MARCIE = Marcius

Ver MARS y MIRT

….........................................................................

-MARIA, MARM

-MARIANA: Puebla del Príncipe. http://es.wikipedia.org/wiki/Puebla_del_Pr%C3%ADncipe "... ya dijimos corresponder a Almagro...". (M. Cortés. Diccionario…, T III, p. 170). (FRG)

-MARIANA: Nuestra Señora de Mariana, entre Puebla del Príncipe y Villamanrique, junto al Guadalén, Ciudad Real. (J.R.D. Pag. 347)

-MARIANON: Marianon, monte. "Montes de Hispania en la Bética, según Ptolomeo... Hoy les dicen Sierra Morena, escriben Ambrosio de Morales y Florián...". (Abraham Ortelius, Thesaurus geographicus, Marianon, mons). "Marianos, montes. Sierra Morena”. (M. Cortés. Diccionario…, T I, p. 164).(FRG)

-MARIMANA: MARIANA, Puebla del Principe.(J.R.D. Pag. 348)

-MARIANUS mons: Parte occidental de Sierra Morena, cercanías de CORDUBA. Otros autores extienden la denominación a prácticamente toda la Sierra Morena, aceptando como hitos de la misma tanto la ciudad oretana de MARIANA, al este, como la mansio MONTE MARIORUM al occidente. El sector oriental fue denominado tradicionalmente CASTULONENSIS saltus.(J.R.D. Pag. 348)

-MARMORARIUS pagus: Almadén de la Plata, Sevilla. Aldea conocida merced a una inscripción epigráfica hallada en el lugar. Se pone en relacién conla mansio MONTE MARIORUM (J.R.D. Pag. 348)

-MARMORUM mons: MONTE MARIORUM, Almadén de la Plata, junto a la Sierra de Mahoma.(J.R.D. Pag. 348)

-MARIMANA: MARIANA, Puebla del Principe.(J.R.D. Pag. 348)

-MONTE MARIORUM: Marianon, Marianon. ¿Puerto Moral?, ¿ Almadén de la Plata?, ¿Setefilla?, ¿Guillena? El término, quizá latinizado por Ptolomeo, nos acerca al latín marianum = de María, mariano. Sólo se expone a título de curiosidad, pues Ptolomeo (Tolemaida, 100 – Canope, 170), astrónomo, geógrafo y matemático greco – egipcio de la antigüedad, hubo de estar más por las obras geofísicas que por las religiosas. Cayo Mario, general romano que luchó junto a Cecilio Metelo, ha de ser el que diera nombre al oppidum. (FRG)

-MONTE MARIORUM: Almadén de la Plata, Sevilla. Mansio de la via XXIII del Itinerario de Antonino, entre ITALICA y CURIGA, en territorio limite entre TURDETANOSy CELTICIdel Conventus Hispalensis. (J.R.D. Pag. 362)

***** MARM: Mariano, Mariorum (Sierra Morena)

***** MARIA: Nombre latino, de MARIO (Marianus)

….........................................................................

-MARRUK

-MARRUCA: Ciudad de los TURDETANOS, en las cercanfas del rio SINGILIS mencionada por Plinio como estipendiaria del Conventus Astigitanus. También se propone lectura del texto pliniano como Marruca.(J.R.D. Pag. 348)

-MARRUCA SACRANA: Vid. MARRUCA y SACRANA. (J.R.D. Pag. 348)

Ver MAUR

….........................................................................

-MARS, MARC, MART:

-MARS templum: EMERITA AUGUSTA, Mérida. Magnifico templo de estructura helenistica dedicado a Marte en el foro emetitense. (J.R.D. Pag. 348)

-MARTIAE: PONTENARTIAE, cerca de Guntin.(J.R.D. Pag. 349)

-MARTYLI: MYRTILI, Mértola.(J.R.D. Pag. 349)

-MIRTILIN: MYRTILI, Mértola.(J.R.D. Pag. 361)

-MYRTILI: Julia Myrtilis, Ioulia Murtili, Ver Mértola (Portugal)."... Mencionada por Mela, Plinio, Tol. y Estrabón en los cuneos o cynetes, es hoy Mértola. Su nombre parece de origen griego y tomado de Myrtilo, hijo de Mercurio, que dio nombre al mar de Myrtoo... Idacio en su crónica nos ha conservado la memoria histórica en lo tocante a Myrtilis, diciendo que el conde Censorio, que había sido enviado de legado a los suevos, residiendo en Myrtilis, fue sitiado por Rechila, al que se rindió sin acción alguna de guerra por un convenio pacífico. Esto era en el año 440". (M. Cortés. Diccionario... T III, p. 215).(FRG)

-MYRTILI (Mírtilis): Mértola, Beja. Ciudad en el curso del Guadiana, situada en tiempo romano en territorio del Conventus Pacensis de la Provincia Lusitana, En origen debió corresponder al pueblo de los CONIOS (J.R.D. Pag. 366)

* M-Y-R-TI-L-I // M-U-R-DI-LI

*** CECA: MIRTILIS = MIRTILIS: Grupo Ilipense. La situan en la desembocadura del Guadiana en zona Lusa y comúnmente en Mértola (en el Alentejo): M-Y-R-TI-L-I-S = MIRTILIS, MVRTILIS (MVRT). ver MIRTILIS. M-Y-R-TI-L-I-S = MIRTILIS, MVRTILIS (MVRT): Mértola.

***** MARS, MARC, MART: de Marte

***** Otra etimología haría descender el nombre de MYRTILI; desde un héroe homónimo, hijo de Mercurio y que dio nombre al mar del Myrtoo.

Ver MARC y MIRT

….........................................................................

-MASS

-MAXILOVA o Maxilva, Maxiloua: p. de los turdêtane. "... El sitio de la antigua Maxilva... debe colocarse en Manzanilla...". (M. Cortés. Diccionario…, T III, p. 175).

-MAXILUA: ciudad de los TURDETANOS cercana al BAETIS flumen, en el Conventus Hispalensis. Célebre, junto a CALLET. (J.R.D. Pag. 351)

Anotación nuestra: Es destacable su paralelismo con la colonia helena del Sur de Francia; MASSILIA (Marsella)

- MAESSENESES = MASTIENOS = MASSIENOS: Pueblo de Turdetania. Se les supone unidos a los Massawa o Meschesch (uno de los Pueblos del Mar).

-MASSIA: MASTIA: (vid.). Capital de los tartessios MASTIENOS o MASSIENOS, tal como figura en textos de Avieno, Theopomposy Esteban de Bizancio. (J.R.D. Pag. 349)

-MASSIANOS: MASSIENOS, MASTIENOS(J.R.D. Pag. 349)

-MASSIENOS: MASTIENOS(J.R.D. Pag. 349)

-MASSUSARIA: MATUSARO, Portalegre (J.R.D. Pag. 349)

-MASONSA: Ceca de los ilergetes. Población de Els Masés, junto a la Sierra de Sant Miguel, Lérida.(J.R.D. Pag. 349)

-MASS

-MAXILOVA o Maxilva, Maxiloua: p. de los turdêtane. "... El sitio de la antigua Maxilva... debe colocarse en Manzanilla...". (M. Cortés. Diccionario…, T III, p. 175).

-MAXILUA: ciudad de los TURDETANOS cercana al BAETIS flumen, en el Conventus Hispalensis. Célebre, junto a CALLET. (J.R.D. Pag. 351)

-MISGETES: Antigua tribu de los IBEROS asentada entre el Pirineo y el Hérault, en el mediodía francés. Según otros se trataría de un grupo étnico asentado de Barcelona al Rédano.(J.R.D. Pag. 361)

Anotación nuestra: Es destacable su paralelismo con la colonia helena del Sur de Francia; MASSILIA (Marsella)

Ver MAESSENESES y MESCHESCH

….........................................................................

-MAURITANIA

-MAURITANIA TINGITANA Provincia: Provincia constituida tras la reforma administrativa de Diocleciano, entrelos afios 284 y 290 d.C., como parte de la Didcesis Hispaniarum. Comprenda los territorios costerosafricanos que afrontaban la peninsula, y su capital administrativa radicé en TINGIS, Tánger. Estos territorios llevaban ya siglos de permanente intensa relacién con la Bética, incluso con dependencia administrativa de algunas poblaciones africanas a la Provincia Baetica, como ZULIL.(J.R.D. Pag. 350)

-MARRUCA SACRANA: Vid. MARRUCA y SACRANA. (J.R.D. Pag. 348)

***** MAURITANIA

Ver MARR

SOBRE Y BAJO ESTE PÁRRAFO: Dos imágenes de Sevilla la Nueva, población muy cercana a Villamanta y Villamantilla; donde se localiza la Mantua de los Carpetanos. Arriba, dibujo mío del palacio de Baena, en la plaza del pueblo. Abajo, grandes bloques de mármol que han aparecido recientemente en sus campos, a muy poca distancia de la localidad. Si observamos con detenimiento estas losas marmóreas, llegaremos a la conclusión de que pertenecen a un suelo, o formaban parte de un gran edificio derribado (a mi juicio muy antiguo).

JUNTO, SOBRE Y BAJO ESTE PÁRRAFO: Tres fotos más de los trozos de mármol que han aparecido en las cercanías de Sevilla la Nueva. El tamaño de estas piezas supera los 40 centímetros de longitud. La calidad de su piedra es inigualable, estando perfectamente pulidas y trabajadas; seguramente para colocarlas en una importante construcción. A mi juicio, son parte de una iglesia muy antigua, o de una villa romana que pudo elevarse en esta zona de Sevilla la Nueva. Aunque bien pudiera identificarse con los restos de otro tipo de construcción, unida a la referida Mantua de los Carpetanos.

-MAUE, MAVE:

-MAVE: Probablemente San Tirso, Mabegondo, al suroeste de Betanzos, La Corufia.

(J.R.D. Pag. 351)

** MAUE: quizá del radical indoeuropeo del que nacen las voces MADRE, MAMA, MATER.

Ver MAGGA

….........................................................................

-MASS

-MAXILOVA o Maxilva, Maxiloua: p. de los turdêtane. "... El sitio de la antigua Maxilva... debe colocarse en Manzanilla...". (M. Cortés. Diccionario…, T III, p. 175).

-MAXILUA: ciudad de los TURDETANOS cercana al BAETIS flumen, en el Conventus Hispalensis. Célebre, junto a CALLET. (J.R.D. Pag. 351)

* M-A-SS-I-L-U-A // M-A-SS-I-L-O-U-A

Anotación nuestra: Es destacable su paralelismo con la colonia helena del Sur de Francia; MASSILIA (Marsella)

- MAESSENESES = MASTIENOS = MASSIENOS: Pueblo de Turdetania.

Ver MAESSENENSES

Ver MESCHESCH

….........................................................................

-MEAROY, MEARUS

-MEAROY potamoy, MEARUS flumen: Río Mera. La Coruña.(J.R.D. Pag. 351)

***** MEAROY, MEARUS: Seguramente del latín MEATUS, “curso, desembocadura, boca de río”.

….........................................................................

-MEDI, MEDO, MEDU

-MEDIOGA: Entre Negreira y Carballo, La Coruña.(J.R.D. Pag. 351)

-MEDÍOLON: Mediolon ¿Molina de Aragón? ¿Medinaceli? P. de los celtíbêres. * "... Clusio, por unas inscripciones antiguas de mármol, dice que es hoy Medina Celi...". (Abraham Ortelius, Thesaurus geographicus, Ecelesta).(FRG)

-MEDÍOLON: Tradicionalmente Molina de Aragón, Guadalajara. Población citada por Ptolomeo en territorio de los CELTIBEROS, probablemente TITTOS. (J.R.D. Pag. 352)

-MEDOBRIGA: “Ciudad de Hispania en Lusitania. A. Hircio opta por Armeña… (A. Ortelius, Thesaurus…, Medobrega). "Medubriga. Ciudad en la Lusitania junto al monte Erminio, no lejos de Marbaon y la ciudad de Portalegre en Portugal, según Resendo...". (Juan de R. Synop..., p. 1ª, p. 237). El topónimo antiguo viene a decir algo así como ciudad de los medos. La Armeña citada por Hircio correspondería a la actual Aramenha portuguesa, cerca de Marvao y próxima a la frontera con España en Valencia de Alcántara.

Medubrigenses. "Los de ¿Medobriga? (¿en la Sierra de Estrellas?)". (A. G. y Bellido, Plinio, Nat. hist., III, 23; La España del s. I de nuestra era, pág. 156).(FRG)

-MEDOBRIGA: MEDUBRIGA(J.R.D. Pag. 352)

-MEDUANIUM: METUAINUM, MEDIOLUM, Molina de Aragón (J.R.D. Pag. 352)

*** CECA: M-E-TU-A-I-N-U-M (ME) = METUAINUM (ME): Desconocida en situación; hay quienes la consideran la ciudad de Mediolium, e incluso Metellinum en Badajoz (Medellín). A mi juicio, podríaser Meduanium = Molina de Aragón (ver)

-MEDUBRIGA: Población de los lusitanos HERMINI tradicionalmente relacionada con el yacimiento romano de Sao Salvador de Aramenha, Marvio, Portalegre (atribuido actualmente a AMMAIA), en función de la existencia en la zona de una serie de explotaciones mineras de plomo (J.R.D. Pag. 352)

-MEDULLIUS mons: Montes de localización indeterminada, para algunos, Las Médulas en Orense (J.R.D. Pag. 352)

-MEIDUNIUM castelilum: CASTELLUM MEIDUNIUM.(J.R.D. Pag. 353)

***** MEDI, MEDO, MEDU: Del radical indoeuropeo que da origen a palabras como "medio", "medir", "médula". MEDULLA (médula, interior); MEDIUM (mitad, mediar). Hemos de entenderla como "minas, interior, mitad".

- MET = MED

-METELLINUM: Cecilia Metéllina, Kaikilia Metellina; Medellín. El gentilicio del oppidum tiene amplias posibilidades en el general romano Lucio Cecilio Metelo, que cobró fama en Hispania en las guerras púnicas contra Asdrúbal. (FRG)

Metellinenses; los de Medellín.(FRG)

-METELLINUM: Medellin, Badajoz, Núcleo poblado desde el Bronce que acusa un importante desarrollo urbano en el Periodo Orientalizante tartessio. (J.R.D. Pag. 357)

*** CECA: M-E-TU-A-I-N-U-M (ME) = METUAINUM (ME): Desconocida en situación; hay quienes la consideran la ciudad de Mediolium, e incluso Metellinum en Badajoz (Medellín). A mi juicio, podría ser Meduanium = Molina de Aragón (ver)

-METÉRCÔSA: Meterkwsa; p. de los carpêtané. "Metercosa o Mentercosa, ciudad de España. Ptolomeo, l. 2. 6. 5. la da a los carpetanos y la emplaza entre Ispinum y Barnacis. Se cree que es hoy Pedraça de la Sierra". (Bruzen, A. A. (1768). Le Grand Dìct. Géogr., t. IV, pág. 251). “ciudad de la región carpetana (Ptolomeo) tal vez la actual v. de San Torcaz”. (Madoz, P. (18**). Dicc. t. XII, pág. 23).(FRG)

-METÉRCOSA: Madridejos, en Toledo. Para otros, hacia Puerto Lápice.(J.R.D. Pag. 358)

-METUANUM, MEDIANUM: Ceca. Numismáticamente clasificada entre las cecas celtibéricas del lancero, con las particularidades de contener leyenda curva, como LETAISAMA, y ser la única, junto a TITUM, que muestra desinencia ´um’ considerada genitivo plural étnico. (J.R.D. Pag. 358)

**** MET = MED: Medio, en medio

*** MET = MED: Mensurado, medido.

-MEND, MENT:

-MENDICULEIA: “Itin. 452,1. Saavedra 100, hacia Binéfar, cerca de Algayón y del alto de las Torretas. A. Blázquez, BRAH 82, 359 ss., de acuerdo con el Padre Llanas, Bulletí de la Asociació d’ excursions catalana 12, 1883, la coloca en el monte de las Pueblas… G. Arias, Mil. Extr. 14, 1968, 420, no lejos de Cardiel”. (J. M. Roldán Hervás, Itin. Hisp., p. 249). “Es probable que bajo este nombre venga significada en el Itinerario romano la v. de Alcolea del Cinca…”. (P. Madoz, Diccionario…, T XII, Mendiculea).(FRG)

-MENDICULEIA: Población indeterminada entre los LUSITANOS (...) en el antiguo solar de los VETTONES. Situada en las tablas de este autor entre RUSTICANA y CAURIUM. Tal vez Serradilla, Céceres, donde se documentan restos de época romana.(J.R.D. Pag. 354)

-MENDICULEIA: Al Noroeste de Lérida, hacia Binéfar, Huesca. Tal vez la cercana Almacelles (Al-Maculié). (J.R.D. Pag. 354)

** MEND, MENT: MEDIO (MENDICULEIA)

*** CULEIA (MENDICULEIA) : Quizá de "CELO". ***** KUEL: Ver KELE, KELI, CAELI; KOELI.

MENDICULEIA = MITAD CELESTE

Ver MENT

….........................................................................

-MELA

-MELAMA GRADA: ¿río Bidasoa?(FRG)

-MELLARIA: (conventus Cordubensis); Fuente Obejuna. "... ciudad del convento Cordubensis, según Plinio... Morales dice que es el actual lugar de Fuente Ovejuna". (Abraham Ortelius, Thesaurus geographicus, Mellaria). “Mellaria = Cerro de Masatrigo, Fuenteovejuna (Córdoba)”. (Gonz. Arias, Mil. Extr., Índice…, Mellaria). “… Fuenteovejuna, y más precisamente en Cerro del Tugo…”. (J. M. Roldán Hervás, Itin. Hisp., p. 249).(FRG)

-MELLARíA: Mellaria (Menlaría, Menlaria -códice-), Conventus Gaditanus. * "Antigua ciudad de España cerca del mar... Plinio la cita inmediatamente después de Bolonia... El Padre Harduino cita que el lugar estaba enteramente arruinado y se denomina Milarese... El inglés Conduitt, que vino a investigar sobre las comunicaciones públicas creía que el asentamiento estaba en el lugar llamado hoy día Val de Vacca, pueblo situado a legua y media hacia el occidente de Tarifa; según este mismo investigador, se trataba de una ciudad considerable y fue engullida por el mar... ". (A. A. Bruzen la Martiniere. Le grand dictionnaire geographique et critique, Mellaria). * “Mellaria, ciudad de la miel (comp. Vejer de la Miel, prov. de Cádiz), nombre que se repite en otras partes de España, debe corresponder a Villavieja, en la desembocadura del río del Valle y bahía de Valdevaqueros, a 9 km . de Bolonia…”. (A. Schulten y L. Pericot. Estrabón, Geografía, comentario, pág 144 - FONTES HISPANIAE ANTIQUAE VI). “…Saavedra 100 sitúa Mellaria cerca de Tarifa, a orillas del río Matularo; A. Blázquez, BRAH 24, 409, al este del río del Valle, lo mismo que Thouvenot 372… Fita, BRAH 53, 350 s., dehesa de la Peña, lo mismo que Bonsor, BRAH 79, 68 y Schulten, FHA VI 147, junto al arroyo Valdevaqueros”. (J. M. Roldán Hervás, Itin. Hisp., p. 249). Se buscó sin éxito en las proximidades de Casas de Porros el lugar de Mellaria –en un pequeño comercio indicaron que ya no quedaba nada de las antiguas ruinas–.(FRG)

-MELARIA: MELLARIA, Valdevaqueros, Tarifa.(J.R.D. Pag. 353)

-MELLARíA: Valdevaqueros de Tarifa, CAdiz, en la orilla oriente del río Valle, junto a Punta Paloma. O en la Dehesa de la Peña. Ciudad de los BASTULOS próxima a BAELO CLAUDIA, productora y exportadora de sal, salazones, garum y miel.

-MELLARIA: Masatrigo, cerca de Fuente Obejuna, Cordoba. Ciudad de los TURDULOS de la Baeturia mencionada por Plinio como población del Conventus Cordubensis. (J.R.D. Pag. 354)

-MELLARíA: Ver MELARIA, Valdevaqueros, Tarifa.(J.R.D. Pag. 354)

-MELLARIA: Masatrigo, cerca de Fuente Obejuna, Cordoba. Ciudad de los TURDULOS de la Baeturia mencionada por Plinio como población del Conventus Cordubensis. (J.R.D. Pag. 354)

Anotación nuestra: Muchos anotan que su nombre de "mellaria" podría tener su origen en la producción de miel en estas urbes así llamadas. Ello significaría que en idioma ibérico, el termino que designaba la miel, sería muy cercano al griego (grecorromano): "melissa".

**** MELA: Según varios autores este nombre de varias ciudades (melaria), se debería a la miel

**** MELA: Probablemente de miliario; Melaria sería "ciudad medida, urbe de miliarios"

Ver MENLARIA

….........................................................................

-MELO

-MELOUSSA: Nesos Isla recogida en un texto de Esteban de Bizancio que reproduce datos de Hecateo de Mileto (hacia el 500 a.C.), junto a KROMYOUSSA y perteneciente a los IBEROS. Melon tiene significado griego de “carnero”. Tal vez Menorca. (J.R.D. Pag. 353)

-MELSUS flumen, MELSOS flumen: Río recogido por Strabon desaguando en la costa cantabrica, a occidente de NOEGA, en tertitorio de los astures PAESICI, Según Schulten se trataría del Nalón. (J.R.D. Pag. 353)

El sufijo OUSSA; se debe según escribe Estrabón a la colonización griega de la Península.

**** MELO USSA: Sería "pequeña manzana", "pequeña oveja" (melo ussa)

….........................................................................

-MEKART

-MELQART: Deidad tiria: MELKARTE (J.R.D. Pag. 353)

-MOLOCH mons: KRONOSmons, Monte Sacro, Cartagena. Advocación mas antigua y supuesta que adoptaría este monte entre los antiguos tartessios MASTIENOS. Polibio le atribuye dedicación a Kronos. (J.R.D. Pag. 361)

-MOLOCH templum: KRONION de GADIR, sobre el Castillo de San Sebastián, Cádiz. (J.R.D. Pag. 362)

Ver MALAKA

….........................................................................

-MEMORIANA

-MEMORIANA: Junto a Lena, tal vez Caborana, Asturias. Población en la vieja comarca de los astures LUGGONI recogida. (J.R.D. Pag. 354)

***** MEMORIANA: Latín, de "memoria"

….........................................................................

-MEND, MENT:

-MENDICULEIA: Al Noroeste de Lérida, hacia Binéfar, Huesca. Tal vez la cercana Almacelles (Al-Maculié). (J.R.D. Pag. 354)

** MEND, MENT: Quizá del latín "mens", "mente" (MENDICULEIA)

*** CULEIA (MENDICULEIA) : Quizá de "CELO". ***** KUEL: Ver KELE, KELI, CAELI; KOELI.

MENDICULEIA = MENTECELESTE Nota: Se trata a mi juicio de una derivación del nombre KELENAE. Sabemos que en mi teoría, esta voz puede significar "CAELO", "cielo". KELIOBRIGA sería "ciudad del cielo"

-MEND, MENT:

-MENTESA: Menthsa; p. de los ôrêtane. Villanueva de la Fuente.(FRG)

-MENTESA BASTIAN: “… CIL II 3377: Genius Mentes(anorum). 3378. 3380: ordo Mentesanus… se identifica con La Guardia …”. (J. M. Roldán Hervás, Itineraria…, p. 250). * “… ant. c. de los bástulos o bastitanos de la España Tarraconense , mansión del Itinerario romano y cuyas ruinas se ven probablemente aun en Santo Tomé”. (P. Madoz, Diccionario…, T. XI, Mentesa). “Mentesa Bastian = La Guardia (Jaén)”. (Gonz. Arias, Mil. Extr., Índice…, Mentesa Bastiam).

Mentesani. Los de Villanueva de la Fuente. * "Región oriental de la provincia de Ciudad Real". (A. G. y Bellido, Plinio, Nat. hist., III, 23; La España del s. I de nuestra era, pág. 253).(FRG)

-MENTESA: Probablemente Villanueva de la Fuente, Ciudad Real, bajo la actual poblacién. También se ha postulado el yacimiento de Almedina, en Povedilla, y elcastillo de Montizén de Villamanrique. (J.R.D. Pag. 356)

-MENTESA: La Guardia de Jaén. Ciudad de los BASTETANOSestipendiaria del Conventus Carthaginensis. Figura en texto de Plinio (J.R.D. Pag. 356)

- MENTESA BASTIA: situada entre VINIOLIS y CASTULO. Documentada epigráficamente como municipium.

MENTESA ORETANUM : Villanueva de la Fuente. (J.R.D. Pag. 356)

-MENTESANOS Mentesani. Los de Villanueva de la Fuente. "Región oriental de la provincia de Ciudad Real". (A. G. y Bellido, Plinio, Nat. hist., III, 23; La España del s. I de nuestra era, pág. 253).(FRG)

-MENTESANOS Pueblo citado por Plinio al este de los ORETANOS,en la zona oriental de Ciudad Real, hacia el limite entre el C. Cordubensis de la Baetica y el Carthaginensis de la Provincia Tarris.(J.R.D. Pag. 356)

-MENTISSA: Población indeterminada situada por Tito Livio entre los AUSETANOS. Oppidum que figura recogido como unodelos escenarios bélicos de la II guerra ptinica(J.R.D. Pag. 356)

-MENTOVIACO: Deidad de los VETTONES (o astures) documentada en aras de Villalcampo (J.R.D. Pag. 356)

** MEND, MENT: Quizá del latín "mens", "mente"

*** MEND, MENT: De radicales indoeuropeos que indican "mensura, medida"

***** MENTOVIACO: Deidad de los VETTONES (o astures) documentada en aras de Villalcampo. A mi juicio es un tipo de Baco, Vaccus. MENS-BACCUS (Bacco de la mente, o Bacco de la mensura).

Ver MET y MED

….........................................................................

-MENENESTHEOS

-MENESTHEOS oraculum: Cádiz, Oráculo en la ciudad de GADIR al general aqueo ateniense, protagonista en Troya, Menestheos.(J.R.D. Pag. 354)

-MENESTHEOS portus: Probablemente el Castillo de Doña Blanca, Cádiz, importante yacimiento situado entre el Puerto de Santa María y el rio Guadalete, que ha sido relacionado por algunos con el mismo TARTESSOS.(J.R.D. Pag. 355)

***** MENENESTHEOS: Semidios, personaje de la Iliada y Odisea (rey de Atenas y de Melos) que estuvo en el Caballo de Troya y se supone fundó estos puertos del litoral atlántico al regresar de la guerra (Μενεσθεύς).

….........................................................................

-MENLARIA

-MENLARIA (p. de los bastulôn ponôn). Cerca de Punta Palomas. * “… Melaria, Val de Vacas…”. (M. Cortés. Diccionario…, T I, p. 164).(FRG)

-MENLARIA: Ciudad situada en las cercanfas de VALENTIA, homónima a otras en la Baetica (...) existe una población que pudiera guardar relacién toponimica con ésta: Minglanilla (aunque en territorio ya celtíbero) (J.R.D. Pag. 355)

-MENLLARÍA, Menlaria: P. de los contestane. Por aproximación fonológica Meliana no difiere mucho de Menlaría; pero habríamos de encontrar un yacimiento arqueológico que lo corroborase, y eso, hasta hoy, no se ha producido. * “… Es bastante probable su identidad con la que otros llaman Apiarium, por lo que indican sus nombres, e igualmente su reducción a Biar, pueblo ant. y fuerte: “lo mejor castell de aquella frontera”, como expresa la crónica del rey D. Jaime”. (P. Madoz, Diccionario…, T XII, Menralia o Mellaria).(FRG)

-MENLLARÍA: MELLARIA, junto a Punta Paloma (J.R.D. Pag. 355)

*** MENLARIA: Probablemente igual a Mellaria, Melaria

-MELA

-MELAMA GRADA: ¿río Bidasoa?(FRG)

-MELARIA: MELLARIA, Valdevaqueros, Tarifa.(J.R.D. Pag. 353)

-MELLARIA: Masatrigo, cerca de Fuente Obejuna, Cordoba. Ciudad de los TURDULOS de la Baeturia mencionada por Plinio como población del Conventus Cordubensis. (J.R.D. Pag. 354)

-MELLARíA: Ver MELARIA, Valdevaqueros, Tarifa.(J.R.D. Pag. 354)

-MELLARIA: Masatrigo, cerca de Fuente Obejuna, Cordoba. Ciudad de los TURDULOS de la Baeturia mencionada por Plinio como población del Conventus Cordubensis. (J.R.D. Pag. 354)

-MELAMA GRADA: ¿río Bidasoa?(FRG)

-MENRALIA: MELLARIA, junto a Punta Paloma (J.R.D. Pag. 355)

**** MELA: Según varios autores este nombre de varias ciudades (melaria), se debería a la miel

**** MELA: Probablemente de miliario; Melaria sería "ciudad medida, urbe de miliarios"

….........................................................................

- MEN

-MENOSCA: Mhnoska,... p. de los vardulôn, Ouardoulwn. * “nombre que distinguió en lo ant. a la actual v. de Ernani”. (P. Madoz, Diccionario…, T XII, Menosca).

-MENOSCA: Ciudad de los VARDULOS situada entre FLAVIOBRIGA y OEASSO, de localización indeterminada al norte del Conventus Cluniensis, en la costa. (J.R.D. Pag. 355)

****MEN (MENOSCA): Quiza del latín MINOR "menor". OSCA, está claramente relacionada con BOLSKAN; OSKA, P/OSCA (Huesca).

SOBRE Y BAJO ESTE PÁRRAFO: Dos imágenes del lugar donde se identifica el Puerto de Menesteo (MENESTHEOS portus). Castillo de Doña Blanca, uno de los principales yacimientos tartessios y fenicios de la zona. Situado junto al Guadalete, sobre el Puerto de Santa María, desde su alto llega la vista hasta Cádiz capital; pudiendo haber sido el punto de vigilancia de los tartessios, afincados en esta zona de la desembocadura del lago Liggur (hoy el Guadalete). Al fondo de las imágenes se observan casas que pertenecen a El Puerto de Santamaría; población que también se identificó con este lugar “fundado” por Menesteo.

-MERC

-MERCABLO: Conil de la Frontera. Mercablo (Conil) (FRG)

-MERCURIO templum: Templo de los AREVACOS de TERMES al Mercurio celtibero (vid. LUGOVES), con posterior asimilación al dios romano. (J.R.D. Pag. 357)

-MERC, MERK: Voz indoeuropea y semítica que indica Mercado, viaje, contacto comercial. De origen púnico probable, es el radical que marca el nombre de MELKARTE, el dios fenicio de las transacciones y de la prosperidad. La voz debió de ser importada al Egeo por comerciantes púnicos a la Hélade Arcáica, hacia el siglo X a.C.. Quienes también llevaron el alfabeto al mar de la posterior Grecia, que isnpiró sus caracteres en el alefato fenicio. Siendo así; a mi juicio, el dios Mercurio que protegía los viajes y el mercado, descendía directamente del Melkarte fenicio (incluso etimológicamente)

***** MERK: Mercurio, mercado. Dios asimilado con el Lugh celta.

….........................................................................

- MERI, MERO:

-MERIBRIGA: Ciudad citada por Ptolomeo entre los CELTICI de la Lusitania, junto a MIROBRIGA (…) hacia el limite entre Setubal y Beja (J.R.D. Pag. 357)

-MERIFABION: MERGABLO, Conil de la Frontera (J.R.D. Pag. 357)

-MEROBRICA: “Merobriga es el nombre de la ciudad cuyos restos, hoy en curso de excavación, se hallan próximos a Santiago de Cazem, cerca de la costa Atlántica, entre Setúbal y el Cabo de San Vicente”. A. García y Bellido, La España del siglo I de nuestra era, comentarios a Plinio, p. 250). (V. t. Miróbriga céltica).(FRG)

-MEROBRICA: MIROBRIGA, Santiago do Cacém (J.R.D. Pag. 357)

-MERVA: p. de los luancôn.(FRG)

-MERUA: Ciudad en la región del Val do Lima, Viana do Castelo, en el Minho portugués, que Polomeo atribuye al pueblo galaico de los LUANCI. (J.R.D. Pag. 357)

*** MERI, MERO: Del latín MERITUS (merecedor, mérito). Serían ciudades relacionadas con Emérita Augusta.

*** MERI, MERO: Del latín MERCOR (comprar, adquirir, mercadear).

Ver MIRO (Miróbriga)

….........................................................................

- MESCHESCH

Anotación nuestra: Veamos el parecido de este pueblo Mastieno con el mismo Pueblo del Mar, citado repetidamente desde el siglo XII a.C. (MASSIENOS).

Ver MASS

Ver MAESSENESES

….........................................................................

- MET = MED

Metellinenses; los de Medellín.(FRG)

-METELLINUM: Medellin, Badajoz, Núcleo poblado desde el Bronce que acusa un importante desarrollo urbano en el Periodo Orientalizante tartessio. (J.R.D. Pag. 357)

-METÉRCOSA: Madridejos, en Toledo. Para otros, hacia Puerto Lápice.(J.R.D. Pag. 358)

**** MET = MED: Medio, en medio

*** MET = MED: Mensurado, medido.

-MEDI, MEDO, MEDU

-MEDIOGA: Entre Negreira y Carballo, La Coruña.(J.R.D. Pag. 351)

-MEDÍOLON: Tradicionalmente Molina de Aragón, Guadalajara. Población citada por Ptolomeo en territorio de los CELTIBEROS, probablemente TITTOS. (J.R.D. Pag. 352)

Medubrigenses. "Los de ¿Medobriga? (¿en la Sierra de Estrellas?)". (A. G. y Bellido, Plinio, Nat. hist., III, 23; La España del s. I de nuestra era, pág. 156).(FRG)

-MEDOBRIGA: MEDUBRIGA(J.R.D. Pag. 352)

-MEDUANIUM: METUAINUM, MEDIOLUM, Molina de Aragón (J.R.D. Pag. 352)

-MEDULLIUS mons: Montes de localización indeterminada, para algunos, Las Médulas en Orense (J.R.D. Pag. 352)

-MEIDUNIUM castelilum: CASTELLUM MEIDUNIUM.(J.R.D. Pag. 353)

Ver MEND, MENT

….........................................................................

-MIAC, MINI

-MIACCUM: Despoblado de Meaques, cerca de Madrid (dudable su localización). (FRG)

-MIACCUM: Entre Collado Mediano y Alpedrete, Madrid, de acuerdoa las distancias. Tradicionalmente reducida junto al arroyo Meaques, cercana a Madrid. (J.R.D. Pag. 358)

-MINUA: río Miño. (FRG)

-MINIUS flumen: Rio Miño latinizado, Mela lo sittia por tierras de los GROVII, si bien en su largo curso atravesaba un amplio territorio habitado por multitud de pueblos. Sus nombres indigenas fueron BAINIS y MINION(J.R.D. Pag. 359)

MINIUS flumen // MINION flumen // MINIOY potamoy // MINIU flumen // MINUA flumen

-MIACCUM: Posible deformación de Viaccum. Quizás se trate de Meco, en Madrid, junto a Alcalá de Henares, la KOMBOUTO ibera y Complutum latina. Su nombre pudo nacer del radical indoeuropeo que origina paabras como "micro" o "mini". En latín MICA, en griego MICRO (mikro)

*** MIAC, MINI: Pequeño. En latín MICA, en griego MICRO (mikro)

….........................................................................

-MINERVAE

-MINERVAE insula: Isla del Palmar, en la Albufera de Valencia, o alguna isla del delta del Ebro (¿Buda?). Figura afecta al impreciso.(J.R.D. Pag. 358)

-MINERVAE templum: GADIR, GADES,Cédiz. Templo dedicado a Minerva, construido en marmolen la Gades romanizada. Probablemente fuera un anterior ATHENEON.Documentado epigréficamente.(J.R.D. Pag. 359)

….........................................................................

-MINIUS

-MINUA: río Miño. (FRG)

MINIUS flumen // MINION flumen // MINIOY potamoy // MINIU flumen // MINUA flumen

*** MINUA; MINIU: Cinabrio, Rojo, bermejo. Por extensión, mina; ya que las más importantes eran las de cinabrio.

….........................................................................

-MIRO, MERO:

-MIRÓBRIGA: “Ptolomeo nombra tres ciudades Miróbriga en Hispania: una de los turdetanos en la Bética, otra de origen celta en Lusitania, y la tercera de origen oretana en la Tarraconense… Plinio nombra una Miróbriga en el convento Cordubensis situada por Morales en Capilla, a dos leguas de Fuente Obejuna…”. (A. Ortelius, Thesaurus…, Miróbriga). “Ciudad de España en la Bética perteneciente al país de los oretanos, según Ptolomeo… Plinio la pone entre los túrdulos adscrita a la jurisdicción de Córdoba… El padre Hardouin pretende que sea la hoy día dicha Capilla, vecina de Fuente la Ovejuna, en la que se halló una inscripción con los nombres Mirobricensium Mun. aportada por Grutero, p. 257”. (A. Bruzen… Le grand Dictionaire… Mirobriga). (FRG)

-MIRÓBRIGA: Yacimiento del Cerro del Cabezo, Capilla, Badajoz. Ciudad de los TURDULOS cercana a SISAPO.(J.R.D. Pag. 359)

-MIROBRIGA céltica: “Ciudad de la Lusitania en tierras de los célticos, según Ptolomeo… hoy día San-Jago de Cacem…”. (A. Bruzen… Le grand Dictionaire… Mirobriga). “En la provincia lusitana y en la región de los celtas, que estaban al norte de los cuneos o cynetas, mencionó Plinio esta ciudad entre las más notables que se hallaban junto a la costa, ya pasando el Tajo… También Tolomeo hizo mención en la misma región céltico-lusitana, y como había otras Miróbrigas en las Españas, estos mirobrigenses se distinguían con el nombre de célticos. Los anticuarios lusitanos Resende y Vasconcelos relucieron esta ciudad al sitio donde hoy está Santiago de Cacem… En tiempo de la Reconquista gobernaba esta ciudad un caudillo árabe llamado Cacem. Se descubrió una estatua de Santiago y de aquí se le apellidó Santiago de Cacem. V. España Sag. tom. 14, p. 42”.(M. Cortés. Diccionario…, T III, p. 197).(FRG)

-MIROBRIGA: Ciudad Rodrigo, Salamanca. Población de los VETTONES en territorio del Conventus Emeritensis. Documentada desde el Hierro Pleno como castro amurallado sobre el Agueda, con pervivencia romanizada. Plinio cita entre los estipendiarios de la Lusitania. (J.R.D. Pag. 359)

-MERIBRIGA: Ciudad citada por Ptolomeo entre los CELTICI de la Lusitania, junto a MIROBRIGA (…) hacia el limite entre Setubal y Beja (J.R.D. Pag. 357)

-MERIFABION: MERGABLO, Conil de la Frontera (J.R.D. Pag. 357)

-MIROBRIGA: p. de los véttones. “Ciudad de la España Tarraconense en sus confines con Lusitania. Una inscripción de tiempos de Augusto aportada por Grutero, da a entender que estaba entre Bletisa & Salmantica, según la misma: TERMINUS AUGUSTAL. INTER/ BLETISAM ET MIRO ET SALM. Si Bletisa es hoy Ledesma, como dice Mariana, l. 7. c. 4. & si Salmantice es sin lugar a dudas Salamanca, Mirobriga se corresponde con Ciudad Rodrigo, o cualquier lugar entre esta última y Salamanca…”. (A. Bruzen… Le grand Dictionaire… Mirobriga). Al parecer también uno de los gentilicios de los de Ciudad Rodrigo es mirobrigenses. (FRG)

Mirobrigenses cogn. celtici. Ancestros de Santiago do Cacem (Portugal).(FRG)

-MIROBRIGA: Cumeada, junto a Santiago do Cacém, Setibal. Poblamiento documentado desde el siglo IX a.C., en el Bronce Final, con continuidad en el Periodo Orientalizante tartessio como un enclave comercial y pesquero de la costa atléntica. Ciudad en el viejo solar CYNETE,ocupadoposteriormente por los CELTICI. (J.R.D. Pag. 359)

-MIROBRIGA: Hacia Llerena o Casas de Reina, al sureste de Badajoz. Tal vez el yacimiento de Higuera. Ciudad delos TURDETANOS del Conventus Cordubensis mencionada por Plinio junto a—o unida a REGINA.(J.R.D. Pag. 359)

-MIROBRIGA: Casas de Reina, al sureste de Badajoz.(J.R.D. Pag. 360)

-MIROBRIGA: MIROBRIGAy REGINA,Casas de Reina.(J.R.D. Pag. 361)

-MIROBRIGA: Población documentada epigráficamente. De reducción indeterminada, junto al Miño, cerca de Orense. Algunos autores la identifican con el mismo Orense, AUREGIA.(J.R.D. Pag. 361)

*** MERI, MERO: Del latín MERITUS (merecedor, mérito). Serían ciudades relacionadas con Emérita Augusta.

*** MERI, MERO: Del latín MERCOR (comprar, adquirir, mercadear).

Ver MERI, MERO

….........................................................................

-MIRT, MYRT = MART, MARS (ver)

-MIRTILIN: MYRTILI, Mértola.(J.R.D. Pag. 361)

*** CECA: MIRTILIS = MIRTILIS: Grupo Ilipense. La situan en la desembocadura del Guadiana en zona Lusa y comunmente en Mértola (en el Alentejo)

-MURTILIS: Mertola VER MYRTILI o MIRTYLI (J.R.D. Pag. 365)

-MARTYLI: MYRTILI, Mértola.(J.R.D. Pag. 349)

-MIRTILIN: MYRTILI, Mértola.(J.R.D. Pag. 361)

***** Otra etimología haría descender el nombre de MYRTILI; desde un héroe homónimo, hijo de Mercurio y que dio nombre al mar del Myrtoo.

***** MARS, MARC, MART: de Marte

….........................................................................

-MONT, MOND, MUND, MUNT

-MONTOBRICA: ¿En el lugar de S. Antón, cerca de S. Vicente, al sur de Valencia de Alcántara? ¿Barbacena?(FRG)

-MONTOBRICA: MUNDOBRIGA, hacia San Vicente de Alcántara.(J.R.D. Pag. 362)

- MUNDA: Ciudad de los TURDETANOS próxima a URSO. Se vino tradicionalmente (Cortés y López, Schulten, Thouvenot...) reduciendo a los Llanos de Vanda, en Montilla, Córdoba, donde hubo de existir una población homónima. Actualmente se sitia en el Cerro Camorras, La Lantejuela, Sevilla

(J.R.D. Pag. 363)

- MUNDA: Montilla, Córdoba. Supuesta ciudad de los TURDETANOS del Conventus Cordubensis (J.R.D. Pag. 364)

- MUNDA: Ciudad de Monda, en Málaga, junto a Malaca, de los Bastetanos.

(J.R.D. Pag. 364)

- MUNDAS Flumen: Rioo Mondego.También denominado AEMINUS flumen

(J.R.D. Pag. 364)

-MUNDOBRIGA: Hacia San Vicente de Alcántara o La Codosera, en el extremo noroeste de Badajoz. (J.R.D. Pag. 365)

* M-U-N-DO-BI-R-I-GA // M-U-N-TO-PI-R-I-KA

-MUNDOBRIGA: Yacimiento de Zaragozilla, Munébrega, Zaragoza.

-MUNIGUA: Yacimiento de Mulva, Villanueva del Rio y Minas, Sevilla, entre Cazalla de la Sierra y el

Guadalquivir. (J.R.D. Pag. 365)

**** MUND, MUNT, MONT, MOND: Monte (MONS)

Ver LOMUNDO

-LOMUNDO: Hacia Deleitosa, Cáceres, tal vez sobre el rio Almonte, que habria conservado el topónimo (hidrónimo). Mansio de una ruta del Anónimo de Révena, paralela a occidente de otra recogida en el Itinerario de Antonino: ambas enlazaban Toletum con Emerita Augusta por Augustobriga (vid. LEUCIANA). (...) Su relación etimológica con el río Almonte pasaría por una metétesis en la sílaba inicial de Lomundo (por una posterior arabización como Al-mundo). (J.R.D. Pag. 328)

** LOMUNDO: Quizá deformación de LAMINE,que marca los lugares cercanos al Guadiana; tal como sucede con el río Almonte.

Ver LAMIN

**** LO MONTO; relacionada con MONTOBRIGA. MOND, MONT de Monte (mons)

**** MOND, MONT, MUNT, MUND: de Monte (mons)

….........................................................................

-MORO, MORU

-MÓRECA: p. de los cántabré.(FRG)

-MORODON: Mansio de a via cantdbrica del Ravennate situada en el trayecto entre SARAMON y CANIBRI. Probablemente entre los vascones VARDULOS.(J.R.D. Pag. 362)

-MOROECA: Ciudad recogida por Prolomeoentre los CANTABROS,imprecisamente al sur de IULIOBRIGA, en tertitorio administrativo del Conventus Cluniensis. Según algunos autores se trataría del importante aoppidum del Monte Bernorio (sobre éste vid. VELLICA), al noroeste de Pomar de Valdivia, Palencia. (J.R.D. Pag. 363)

-MOROGI: Población citada por Plinio como oppidum de los VARDULOS, sobre la costa. Su localizacién es indeterminada. Probable identificación con MOROECA, recogida por Polomeo entre los CANTABROS, y tal vez. mejor con la mansio MORODON del Ravennate. (J.R.D. Pag. 363)

-MOROIN: MURUM,hacia Villarta.(J.R.D. Pag. 363)

-MORON: lmourol, Santarem. Segtin reducción de Schulten, en la confluencia del Zécere con el Tajo, sobre el monte Cha Marcos. En la actualidad también se postula su localizacién en Almeirim, o en el yacimiento cercano de Chées de Alpompa, en Sao Vicente do Paul, cerca de Santarem.(J.R.D. Pag. 363)

-MORUM, Ad: (grabados de los Vasos de Vicarello, I, II, III, IV); Navas de S. Juan. (FRG)

-MORUM, Ad: AdMORUM, hacia Navas de San Juan.(J.R.D. Pag. 363)

-MORUM, Ad.: “Vélez Rubio. Pérez dijo, forte Venta Moral, y acaso oportunamente”. (M. Cortés. Diccionario…, T I, p. 255). “… Saavedra 105, en el término de Vélez Rubio, o cerca del castillo de Xiquena, donde existen restos de población romana (A. Blázquez, JSEA 59, 1923, 1)”. (J. M. Roldán Hervás, Itineraria..., p. 251). (FRG)

-MORUM, Ad.: AdMORUM, Castillo de Xiquena, cerca de Chirivel.(J.R.D. Pag. 363)

-MURUM: Hacia Villarta de San Juan, Ciudad Real. Figura también en el Ravennate, como MOROIN (J.R.D. Pag. 366)

**** MORO, MORU: Quizá del radical indoeuropeo del que nacen palabras como "morar" o "morada" y "demora". En latín "MORA", "parada militar", "parar", "descanso". Alto en el camino.

….........................................................................

-MUR = TUR / TUR, DUR = MUR

-MURBOGOS: TURMODIGOS.(J.R.D. Pag. 365)

-MUR = TUR: Esta equivalencia explica por qué MURGIS se considera AURGI, o bien URGIS y TURGIS. Nombres que se identifican con las voces URRE, URO, AURO, ORO etc; que sgnifican "broncineo, aureo, rojizo, toro y oso".

***** MUR = TUR: "broncineo, aureo, rojizo, toro y oso".

MURBÓGIDOS, TURMODIGOS, DURMÓGICOS: Importante pueblo celtíberico. Su nombre se refiere a los "toros", los "aureos", los "osos", los "del bronce".

Anotación, esta voz MUR creemos da nombre a la palabra "morlaco" que indica "gran toro".

-MURELENSE oppidim: Tal vez Marecos, Penafiel, en Oporto. (J.R.D. Pag. 365)

-MURBOGOS: TURMODIGOS.(J.R.D. Pag. 365)

….........................................................................

-MURGIS = MUR + KIS = TUR + KIS

-MURGIS: Mourgi, Ver; Murgis ¿El Ejido? ¿Mojácar? ¿Ceavieja? ¿Dalias? P. de los túrdule. “Según Ptolomeo & Plinio, ciudad de Hispania en la Bética; hoy Murcia a criterio de Clusius. Florian piensa que es Muxacra…”. (Abraham Ortelius, Thesaurus geographicus, Murgis, MourgiV). * "... Es indispensable establecer en la Bética dos ciudades de este nombre. La una a la que Plinio coloca en la raya que dividía a la Bética de la provincia Tarraconense... Esta Murgis está bien reducida a Muxacra,nombre compuesto de Murgis-acra; monte promontorio de Murgis... La otra Murgis es la que Ptolomeo coloca en la región de los túrdulos... Esta Murgis túrdula esla que en el Itinerario de Antonino sirve de mansion o descanso en el camino entre Castulo y Malaca al occidente de Turaniana, hoy Torvizcón. De consiguiente no puede separarse esta ciudad de Molvízar...". (M. Cortés. Diccionario... T III, p. 214). Muxacra es al topónimo árabe de la actual Mojácar. (FRG)

-MURGIS: Tradicionalmente Mojácar, Almeria. Hoy se sitúa junto a El Ejido, hacia la Punta de las Entinas, al oeste del golfo de Almería. Ciudad de los BASTULOS(J.R.D. Pag. 365)

-MURGIS: MURGI o AURGI (vid.) Murgi al interior, entre los TURDULOS, que algunos relacionan con AURGI (Jaén), aunque comúnmente se identifica con ésta(J.R.D. Pag. 365)

*** Ceca: M-U-R-KI-S = MURGIS: Ciudad perdida seguramente situada en las cercanías de Agua Dulce; Almería.

"LAKONI" "MURGI"

-LACONIMURGI: Lakonimourgi; p.de los véttones. “Probablemente es la actual v. de Constantina la antigua Laconimurgi de los célticos béticos, apellidadas Constantia Julia”. (P. Madoz, Diccionario…, T VI, Laconimurgi). El gentilicio laconi-murgitano tendería a procedencia lacedemonia.(FRG)

-LACONIMURGI: Probablemente Cerro Cogolludo en Navalvillar de Pela, Badajoz. Otros la relacionan con Ia LACIMURGA (ver), hacia Fuente de Cantos (...) “Tal ver se trate de dos ciudades homónimas (J.R.D. Pag. 312)

***** "LAKONI": Posiblemente “lacedemonio” (de Esparta) en griego LAKONIO (lakonio)

***** "MURGI": Nombre de varias ciudades. A mi juicio, su denominación procede del radical indoeuropeo que significa “ORO” y “OSO” (urre, urro, ursis). De ello M_URGI

***** MUR = TUR: "broncineo, aureo, rojizo, toro y oso".

….........................................................................

-MUSCARÍA

-MUSCARÍA: Mouskaria; p. de los váscones. "... Su nombre es derivado de musca, que en idioma hebreo es sebub, y el plural sebubay, las moscas... de aquí se ha derivado el nombre de Sadaba...". (M. Cortés. Diccionario... T III, p. 215). Los sacas que vivían al E del río Oxon (v. artículos en Historia “Los sacas” y “Sobre la etimología de La Rioja ”) o Amu Darya actual, tenían alucinaciones al beber un líquido extraído de setas (agárico muscaria).(FRG)

-MUSCARÍA: Tradicionalmente Mosquera, despoblado entre Fontellas y Tudela, Navarra, junto al Ebro. Ciudad de los VASCONES citada por Prolomeo. (J.R.D. Pag. 366)

Anotación nuestra: Si partimos de la etimología de esta urbe, derivada desde las "setas" (muscaria); entendemos que en idioma ibérico, seta o hongo, puso tener igual denominación que en griego: Mikes, Myskos.

-MUSCARÍA, MYKES, MYSCOS: Seta (mukes)

….........................................................................

-MUTUDURUM

-MUTUDURUM: Ciudad indeterminada entre los CELTIBEROS, pueblo a quien la atribuye Salustio, autor de la única cita conocida sobre la misma. (J.R.D. Pag. 366)

***** MUTU DURUM: MONS DURUS, Montes del agua; Montes del Duero.

Ver DUR

….........................................................................

-MYRT = MIRT de MARTE o de MYRTILIS, hijo de Mercurio.

-MARS templum: EMERITA AUGUSTA, Mérida. Magnifico templo de estructura helenistica dedicado a Marte en el foro emetitense. (J.R.D. Pag. 348)

-MARTIAE: PONTENARTIAE, cerca de Guntin.(J.R.D. Pag. 349)

-MARTYLI: MYRTILI, Mértola.(J.R.D. Pag. 349)

-MIRTILIN: MYRTILI, Mértola.(J.R.D. Pag. 361)

***** MARS, MARC, MART: de Marte

***** Otra etimología haría descender el nombre de MYRTILI; desde un héroe homónimo, hijo de Mercurio y que dio nombre al mar del Myrtoo.

Ver MARC y MIRT

SOBRE Y BAJO ESTAS LÍNEAS: Dos imágenes de estelas con inscripciones en idioma ibero del Sudoeste (tartessio); tal como las expone el precioso Museo Arqueológico de Beja (al que agradecemos nos permita divulgar nuestras fotos). Ambas lápidas fueron halladas en la necrópolis de Mealha, Ourique; y se fechan entorno al siglo VI a.C.. La población de Ourique se encuentra muy cerca de Mértola; tanto esta ciudad como la de Beja, fueron llamadas antiguamente MYRTILIS o MARTYLI.

-----------------------------------------------------

CITAS:

-----------------------------------------------------

(1): Siglas (J.R.D.) : DICCIONARIO TOPONÍMICO Y ETNOGRÁFICO DE HISPANIA PRERROMANA; de JULIÁN RUBÉN JIMÉNEZ (Madrid 2004). Un estudio galardonado por la R.A.E. con el premio Menéndez Pidal. Obra de enorme importancia para el conocimiento del mundo prerromano peninsular y que citaremos con: letra cursiva y las siglas en rojo (J.R.D.) -abreviatura que se corresponde con “Julián Rubén Diccionario”-.

(2): Siglas (FRG) : Topónimos, gentilicios, hidrónimos y etc.; tomados desde las páginas divulgadas en la red por Francisco Rueda García. Que contienen un nomenclator ibérico, documentado con una enorme erudición. Lo citaremos con las siglas (FRG) indicando así que recogemos este texto de Francisco Rueda García. En su gran trabajo liberado en internet bajo el nombre de “Historia Inédita de España”.

Sobre los TEXTOS IBÉRICOS de Mario Gómez-Morán

domingo, 26 de diciembre de 2021

LETRA “M”. Análisis por segmentación del nomenclator.